Go Youn Jung resmi kembali ke layar kaca melalui drama Korea terbaru produksi Netflix, “Can This Love Be Translated?”, yang mulai tayang perdana hari ini, Jumat (16/1/2026).

Aktris yang tengah naik daun tersebut beradu peran dengan Kim Seon Ho dalam kisah komedi romantis yang mengeksplorasi hambatan komunikasi dan perbedaan bahasa.

Dualisme Karakter Cha Mu Hui

Dalam drama ini, Go Youn Jung memerankan karakter Cha Mu Hui, seorang bintang papan atas dengan reputasi global.

Berdasarkan informasi produksi, karakter tersebut memiliki dualitas kepribadian yang menjadi pusat perhatian cerita.

Di hadapan publik, Mu Hui tampil sebagai sosok elegan, terkendali, dan menjadi ikon industri hiburan internasional.

Namun, dalam ruang privat, karakter ini digambarkan sebagai pribadi yang lugas, tajam, dan terkadang menyakitkan secara verbal.

Ketegangan narasi berkembang dari perbedaan antara apa yang ia ucapkan secara publik, apa yang diterjemahkan, serta makna sebenarnya yang ia maksudkan di balik kata-kata tajam tersebut.

Go Youn Jung Jadi Aktris Dua Wajah Di Can This Love Be Translated Siap Adu Akting Dengan Kim Seon Ho

Dinamika Profesional dan Emosional

Kim Seon Ho memerankan tokoh Ju Ho Jin, seorang penerjemah multibahasa profesional yang sangat memegang teguh prinsip netralitas.

Prinsip tersebut mulai diuji ketika ia ditugaskan untuk mendampingi Cha Mu Hui dalam berbagai kegiatan syuting dan acara televisi di luar negeri.

Hubungan kerja keduanya perlahan berubah menjadi keterikatan emosional yang rumit. Sebagai penerjemah, Ho Jin menjadi satu-satunya orang yang memahami makna asli di balik sikap tajam Mu Hui, menciptakan bentuk kedekatan eksklusif di tengah dilema etika profesional dan perasaan pribadi.

Pemain Can This Love Be Translated

Rekam Jejak Akting Go Youn Jung

Keterlibatan Go Youn Jung dalam serial ini memperkuat posisinya di industri hiburan Korea Selatan setelah sukses melalui sejumlah judul populer.

Namanya mulai mendapatkan perhatian besar melalui aktingnya dalam drama “Alchemy of Souls 2” serta serial “Moving” yang baru-baru ini memperkokoh otoritas aktingnya secara global.

Selain Go Youn Jung dan Kim Seon Ho, drama ini melibatkan jajaran pemeran internasional. Tercatat nama aktor Jepang Fukushi Sota, Lee Yi Dam, Choi Woo Sung, Jonathan Tanigaki, Jocelyn Chugg, hingga Bryan Larkin yang ikut memperkuat jajaran pemain.

Informasi Penayangan dan Format Serial

Sesuai informasi yang diumumkan, “Can This Love Be Translated?” merupakan serial orisinal Netflix dengan total 12 episode.

Terdapat perbedaan data mengenai pola penayangan, di mana sebagian sumber menyebutkan seluruh episode akan tersedia secara langsung pada hari pertama, sementara informasi lain mencantumkan jadwal tayang mingguan setiap hari Jumat.

Serial garapan sutradara Yoo Young Eun ini ditulis oleh penulis naskah ternama Hong Jeong Eun dan Hong Mi Ran. Episode perdana dijadwalkan mulai dapat diakses oleh penonton di Indonesia pada pukul 15.00 WIB dengan dukungan subtitle bahasa Indonesia.

Informasi jadwal penayangan global dan akses menonton secara legal tersebut dirilis secara resmi melalui platform streaming Netflix.